{"id":1369,"date":"2022-06-07T16:01:38","date_gmt":"2022-06-07T16:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/?post_type=programmes&#038;p=1369"},"modified":"2022-09-19T14:10:03","modified_gmt":"2022-09-19T14:10:03","slug":"sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation","status":"publish","type":"programmes","link":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/","title":{"rendered":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia <\/br> in conversation"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":{"single-programmes-project-project-title":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia <\/br> in conversation ","single-programmes-project-title":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia <\/br> in conversation","single-programmes-guest-project":["no"],"single-programmes-type":23,"single-programmes-artist":"","single-programmes-city":"Monaco","single-programmes-start":"20220713","single-programmes-end":"20220713","single-programmes-display-day":"yes","single-programmes-thumbnail-image":1361,"single-programmes-main-image":1363,"single-programmes-caption":"","single-programmes-content":[{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">D<\/span>ans la continuit\u00e9 de l\u2019exposition de Sofia Stevi, <b><i>song without an ending <\/i><\/b>(14 avril\u201322 juillet 2022), <span class=\"s1\">Le Quai, l\u2019espace pour l\u2019art contemporain \u00e0 Monaco de la Societ\u00e0 delle Api, a accueilli une discussion entre l\u2019autrice et curatrice <\/span><b>Barbara Casavecchia <\/b>et <b>Sofia Stevi,<\/b> <b><i>They spoke to me without words.<\/i><\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Le titre de cette conversation, \u201cMi hanno parlato senza parole\u201d (They spoke to me without words) est une citation prise dans le livre r\u00e9cent du po\u00e8te italien Chandra Candiani : \u201c<i>Questo immenso non sapere. Conversazioni con alberi, animali e il cuore umano<\/i>\u201d. En r\u00e9ponse au texte de Ben Eastham \u00e9crit pour l\u2019exposition, la conversation veut renvoyer vers les nombreuses correspondances po\u00e9tiques que Sofia Stevi partage avec la nature au travers de son univers symbolique et de ses arch\u00e9types. Comme Candiani dit dans son livre, nous devrions r\u00e9apprendre \u201cla facult\u00e9 de s\u2019\u00e9merveiller (\u2026), ce qui gu\u00e9rit m\u00eame le coeur le plus bless\u00e9 au monde\u201d.<\/p>\r\n<p class=\"p1\">Mercredi 13 juillet 2022\r\n11H00\u201313H30\r\nLe Quai\r\n8 Quai Antoine 1er, 4\u00e8me \u00e9tage<span class=\"Apple-converted-space\">\r\n<\/span>Monaco<\/p>\r\n<p class=\"p1\"><b>Sofia Stevi<\/b> (Athens, 1982) r\u00e9alise des peintures, sculptures et \u0153uvres sur papier. S\u2019inspirant de la litt\u00e9rature, la philosophie et du quotidien. Son travail r\u00e9unit un large prisme de r\u00e9f\u00e9rences, des \u00e9crits de la po\u00e8te Victorienne Christina Rossetti aux images trouv\u00e9es sur Instagram. Sa pratique fait coexister la m\u00e9moire du monde ancien avec la vie de tous les jours, ce qui m\u00e8ne \u00e0 des compositions dont la narration est \u00e9nigmatique et souvent interrompue. Gr\u00e2ce \u00e0 sa mani\u00e8re instinctive de peindre, pens\u00e9es et id\u00e9es convergent vers des oeuvres d\u2019art parfois po\u00e9tiques et \u00e9nigmatiques. Ses oeuvres qui se situent entre le r\u00e9el et l\u2019imaginaire, sont souvent profond\u00e9ment personnelles et explorent les d\u00e9sirs et r\u00eaves de l\u2019artiste.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Parmi ses r\u00e9centes expositions personnelles : Alma Zevi, Venice (2021, 2018); The Breeder Gallery, Athens (2020, 2017); Pippy Houldsworth Gallery, London (2019); Baltic Centre for Contemporary Art, Newcastle Upon Tyne (2017); Alma Zevi, Celerina (2016).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Ses derni\u00e8res expositions collectives se tenaient \u00e0 : The Breeder Gallery, Athens (2020); Galeria Pelaires, Palma, Mallorca (2020); Haus N, Athens (2020 &amp; 2018); Wiener Art Foundation, Athens (2017); the Benaki Museum, Athens (2016); 53 Beck Road, London (2015); Aeropagus Konigen, Vienna (2015); Yorkshire Sculpture Park, Wakefield (2013); Whitechapel Gallery, London (2011). En 2015, elle \u00e9tait en r\u00e9sidence d\u2019artiste \u00e0 Cuprum, Nicosia (Cyprus).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>En 2010, Sofia Stevi est co-fondatrice de Friary Road House poetry press, puis 2013 elle co-fonde l\u2019espace <i>Fokidos <\/i>qui accueille des expositions et des artistes en r\u00e9sidence, grecs et internationaux.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Sofia Stevi vit et travail \u00e0 Ath\u00e8nes, elle est repr\u00e9sent\u00e9e par <span class=\"s2\">The Breeder gallery Athens.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><b>Barbara Casavecchia<\/b> est auteure, curatrice ind\u00e9pendante et enseignante \u00e0 Venise et Milan, o\u00f9 elle enseigne \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie d\u2019art de Brera. R\u00e9dactrice pour <i>Frieze, <\/i>ses articles et essais ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s entre autre dans <i>Art Agenda<\/i>,\u00a0<i>Art Review<\/i>,\u00a0<i>Flash Art<\/i>,\u00a0<i>Mousse<\/i>,\u00a0<i>South\/documenta 14<\/i>,\u00a0<i>Spike, <\/i>comme dans divers livres et catalogues d\u2019art. A partir de 2008 jusqu\u2019en 2017, elle \u00e9tait avec Andrea Zegna co-curatrice du projet d\u2019art public <i>All<\/i><span class=\"s1\"><i>'<\/i><\/span><i>Aperto<\/i>\u00a0(Fondazione Zegna, Trivero, IT), pour des projets collectifs et des installations in situ de Daniel Buren, Alberto Garutti, Stefano Arienti, Roman Signer, Marcello Maloberti, Dan Graham, Liliana Moro, Alek O., Laura Pugno, Valentina Vetturi. En 2014 elle \u00e9tait co-curatrice de la r\u00e9trospective <i>Maria Lai. Ricucire il mondo<\/i>\u00a0au MAN, Nuoro (avec Lorenzo Giusti). En 2018 elle \u00e9tait curatrice de l\u2019exposition <i>Susan Hiller. Social Facts<\/i>, \u00e0 OGR, Turin. Elle dirige actuellement (2021\u20132023) la bourse de recherches <i>The Current III <\/i><span class=\"s1\"><i>\u201c<\/i><\/span><i>Mediterraneans: <\/i><span class=\"s1\"><i>\u2018<\/i><\/span><i>Thus waves come in pairs<\/i><span class=\"s1\"><i>\u2019 <\/i><\/span><i>(after Etel Adnan)\u201d, soutenue par <\/i>TBA21-Academy \u00e0<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Ocean Space.<\/p>"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sofia Stevi and Barbara Casavecchia  in conversation - La Societ\u00e0 delle Api<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On July 13, 2022, the exhibition space of Societ\u00e0 delle Api in Monaco,\u00a0Le Quai, will host a conversation between Barbara Casavecchia and Sofia Stevi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia  in conversation - La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On July 13, 2022, the exhibition space of Societ\u00e0 delle Api in Monaco,\u00a0Le Quai, will host a conversation between Barbara Casavecchia and Sofia Stevi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-19T14:10:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/\",\"url\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/\",\"name\":\"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia in conversation - La Societ\u00e0 delle Api\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-07T16:01:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-19T14:10:03+00:00\",\"description\":\"On July 13, 2022, the exhibition space of Societ\u00e0 delle Api in Monaco,\u00a0Le Quai, will host a conversation between Barbara Casavecchia and Sofia Stevi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia in conversation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/\",\"name\":\"La Societ\u00e0 delle Api\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia  in conversation - La Societ\u00e0 delle Api","description":"On July 13, 2022, the exhibition space of Societ\u00e0 delle Api in Monaco,\u00a0Le Quai, will host a conversation between Barbara Casavecchia and Sofia Stevi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia  in conversation - La Societ\u00e0 delle Api","og_description":"On July 13, 2022, the exhibition space of Societ\u00e0 delle Api in Monaco,\u00a0Le Quai, will host a conversation between Barbara Casavecchia and Sofia Stevi.","og_url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/","og_site_name":"La Societ\u00e0 delle Api","article_modified_time":"2022-09-19T14:10:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/","url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/","name":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia in conversation - La Societ\u00e0 delle Api","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-06-07T16:01:38+00:00","dateModified":"2022-09-19T14:10:03+00:00","description":"On July 13, 2022, the exhibition space of Societ\u00e0 delle Api in Monaco,\u00a0Le Quai, will host a conversation between Barbara Casavecchia and Sofia Stevi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/sofia-stevi-and-barbara-casavecchia-in-conversation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sofia Stevi and Barbara Casavecchia in conversation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website","url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/","name":"La Societ\u00e0 delle Api","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes\/1369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programmes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"type","href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}