{"id":1861,"date":"2024-07-16T12:57:26","date_gmt":"2024-07-16T12:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/?post_type=programmes&#038;p=1861"},"modified":"2024-10-28T11:12:28","modified_gmt":"2024-10-28T11:12:28","slug":"renato-leotta-ondina","status":"publish","type":"programmes","link":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/","title":{"rendered":"Renato Leotta, ONDINA"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":{"single-programmes-project-project-title":"Renato Leotta, ONDINA","single-programmes-project-title":"Renato Leotta, ONDINA","single-programmes-guest-project":["yes"],"single-programmes-type":4,"single-programmes-artist":"Renato Leotta","single-programmes-city":"","single-programmes-start":"20241102","single-programmes-end":"20241102","single-programmes-display-day":"yes","single-programmes-thumbnail-image":1892,"single-programmes-main-image":1892,"single-programmes-caption":"\u00a9 NERO Editions","single-programmes-content":[{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-images-layout","single-programmes-content-images-repeater":[{"single-programmes-content-images":1890,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"},{"single-programmes-content-images":1886,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"},{"single-programmes-content-images":1872,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"},{"single-programmes-content-images":1870,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"},{"single-programmes-content-images":1878,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"},{"single-programmes-content-images":1880,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"},{"single-programmes-content-images":1884,"single-programmes-content-images-caption":"\u00a9 NERO Editions"}]},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"\u00c9dition d'artiste comprenant un disque vinyle et un livret de 48 pages, <i>Ondina<\/i> fait partie du vaste projet de recherche de Renato Leotta <i>Concertino per il mare<\/i>, prenant racine dans l'observation de l'\u00e9cosyst\u00e8me du lit de la mer M\u00e9diterran\u00e9e. S'int\u00e9ressant aux formes possibles de communication inter-esp\u00e8ces, l'artiste a interpr\u00e9t\u00e9 la structure interne des feuilles de Posidonia oceanica, plante sous-marine end\u00e9mique de la mer M\u00e9diterran\u00e9e, en les \u00ab\u00a0lisant\u00a0\u00bb comme s'il s'agissait d'une partition musicale. Ce processus a produit des pistes sonores audibles par l'oreille humaine que Leotta a organis\u00e9es en une installation sonore et un concert r\u00e9el jou\u00e9 en direct. A partir de l'intuition que le langage des \u00ab\u00a0signes\u00a0\u00bb v\u00e9g\u00e9taux \u2013\u00a0points et veines\u00a0\u2013 pouvait \u00eatre traduit en musique, transcrivant ces signes sous forme de notes dispos\u00e9es sur une partition musicale, Leotta a compos\u00e9 une histoire sonore de la M\u00e9diterran\u00e9e.\r\n\r\nL'\u00e9dition comprend des essais des commissaires Marcella Beccaria, Marianna Vecellio et Sofia Gotti qui pr\u00e9sentent et examinent la recherche artistique de Leotta.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nPubli\u00e9 \u00e0 l'occasion de l'exposition <i>Concertino per il mare<\/i> au Castello di Rivoli en 2023-2024.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nRenato Leotta (n\u00e9 en 1982 \u00e0 Turin) vit et travaille entre Syracuse et Turin. Fascin\u00e9 par les ph\u00e9nom\u00e8nes naturels, la lune, les \u00e9toiles, l'oc\u00e9an, les mar\u00e9es et les plantes, qu'il investit dans son travail sur un plan m\u00e9taphorique et all\u00e9gorique, contournant les clich\u00e9s de la narration romantique, il d\u00e9veloppe un travail d'observation \u00ab\u00a0arch\u00e9ologique\u00a0\u00bb sur le r\u00e9el, avec le paysage comme sujet principal.\r\n\r\n<label>Format: <\/label> 31\u00d731 cm, 12 inch LP\r\n<label>Pages: <\/label> 48\r\n<label>Langues: <\/label> EN \/ IT\r\n<label>Ann\u00e9e: <\/label> 2024\r\n<label>ISBN: <\/label> 978-88-8056-235-1\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.neroeditions.com\/product\/ondina\/\">Commander<\/a>"},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"La pr\u00e9sentation et la signature du vinyl de Renato Leotta aura lieu le samedi 2 novembre 2024 \u00e0 18h30 \u00e0 Turin au Castello di Rivoli.\r\n\r\nPiazza Mafalda di Savoia\r\n10098 Rivoli - Turin\r\n\r\nEn collaboration avec:\r\n\r\n<img class=\"alignnone wp-image-2283\" src=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LogoCompleto-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"159\" \/><img class=\"alignnone wp-image-2281\" src=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NERO-LOGO-DEFINITIVOVETTORIALE-300x117.jpg\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"67\" \/>"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Renato Leotta, ONDINA - La Societ\u00e0 delle Api<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renato Leotta, ONDINA - La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-28T11:12:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/\",\"url\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/\",\"name\":\"Renato Leotta, ONDINA - La Societ\u00e0 delle Api\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-16T12:57:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-28T11:12:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renato Leotta, ONDINA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/\",\"name\":\"La Societ\u00e0 delle Api\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renato Leotta, ONDINA - La Societ\u00e0 delle Api","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Renato Leotta, ONDINA - La Societ\u00e0 delle Api","og_url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/","og_site_name":"La Societ\u00e0 delle Api","article_modified_time":"2024-10-28T11:12:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/","url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/","name":"Renato Leotta, ONDINA - La Societ\u00e0 delle Api","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-16T12:57:26+00:00","dateModified":"2024-10-28T11:12:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/renato-leotta-ondina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renato Leotta, ONDINA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website","url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/","name":"La Societ\u00e0 delle Api","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes\/1861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programmes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"type","href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}