{"id":470,"date":"2021-06-01T10:25:21","date_gmt":"2021-06-01T10:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/?post_type=programmes&#038;p=470"},"modified":"2022-05-31T15:29:21","modified_gmt":"2022-05-31T15:29:21","slug":"grasse-as-a-lab","status":"publish","type":"programmes","link":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/","title":{"rendered":"Grass(e) as a Lab"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":{"single-programmes-project-project-title":"Grass(e) as a Lab ","single-programmes-project-title":"Grass(e) as a Lab ","single-programmes-guest-project":["no"],"single-programmes-type":2,"single-programmes-artist":"AA.VV.","single-programmes-city":"Grasse","single-programmes-start":"20210503","single-programmes-end":"20210610","single-programmes-display-day":"yes","single-programmes-thumbnail-image":456,"single-programmes-main-image":456,"single-programmes-caption":"Photo: Evan Bourgeau ","single-programmes-content":[{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"<span style=\"font-weight: 400;\">La Societ\u00e0 delle Api pr\u00e9sente un itin\u00e9raire artistique \u00e0 travers les prairies du <strong>Moulin des Ribes<\/strong>. Le projet a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec l'architecte paysagiste <strong>Marco Bay<\/strong>, invit\u00e9 par Silvia Fiorucci, la fondatrice de l'association, \u00e0 observer et explorer les caract\u00e9ristiques vibrantes de ce paysage \u00ab fleuri \u00bb.\r\nLe Moulin des Ribes est un ancien moulin \u00e0 eau situ\u00e9 \u00e0 <strong>Grasse<\/strong>, en Provence, qui appartient d\u00e9sormais \u00e0 Silvia Fiorucci, qui l'a transform\u00e9 \u00e0 la fois en sa propre maison et en l'une des trois r\u00e9sidences de la Societ\u00e0 delle Api.\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Le projet sera annuel et son objectif est de penser le jardin comme un espace d\u2019\u00e9laboration artistique, th\u00e9orique et botanique o\u00f9 les artistes peuvent r\u00e9aliser des \u0153uvres en connexion avec le lieu, planter des id\u00e9es et hybrider des relations inter-esp\u00e8ce. <strong><em>Grass(e) as a Lab<\/em><\/strong>, un projet supervis\u00e9 par <strong>Cristiano Raimondi<\/strong>, se veut un lieu de r\u00e9flexion o\u00f9 la nature est envisag\u00e9e comme cr\u00e9atrice de processus alchimiques et comme source d\u2019innovation \u00e9quivalente \u00e0 la technologie. \u00c0 partir du r\u00f4le que les fleurs et les abeilles jouent dans la production de connaissances et de l\u2019observation de la relation et des \u00e9changes entre les vivants et les diverses esp\u00e8ces, le projet vise \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019exp\u00e9riences artistiques et po\u00e9tiques en dialogue avec l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me \u00ab pr\u00e9 \u00bb.\u00a0Le projet s\u2019installe dans l\u2019espace qui se trouve de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du ruisseau qui longe le Moulin des Ribes\u00a0: un territoire o\u00f9 la source se connecte \u00e0 la rivi\u00e8re, un terrain bord\u00e9 d\u2019arbres et un pr\u00e9 d\u2019ombre et lumi\u00e8re, o\u00f9 vit une colonie d\u2019abeilles qui a permis \u00e0 ce site de devenir un \u00e9cosyst\u00e8me prot\u00e9g\u00e9 et autosuffisant. C\u2019est ici que la Societ\u00e0 delle Api a cultiv\u00e9 plus de trois cents esp\u00e8ces diverses de graines de fleurs mellif\u00e8res, ainsi que de rares esp\u00e8ces de pavots, de cosmos et d\u2019autres fleurs de champs anciennes, afin de cr\u00e9er des \u00ab\u00a0paysages fleuris \u00bb susceptibles d\u2019encourager la cr\u00e9ativit\u00e9 et la contemplation et de g\u00e9n\u00e9rer des travaux et des exp\u00e9riences interdisciplinaires. Au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e, des \u0153uvres <i>in situ<\/i> ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es et install\u00e9es par les artistes et les designers invit\u00e9s, qui ont consid\u00e9r\u00e9 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du pr\u00e9 comme \u00ab\u00a0laboratoire\u00a0\u00bb consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude des cinq sens.\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">Cristiano Raimondi, responsable du projet, propose une spatialit\u00e9 diff\u00e9rente, alternative aux lieux habituellement d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019exposition des \u0153uvres d\u2019art \u2013 les galeries et les mus\u00e9es \u2013 pour offrir aux artistes un espace original et \u00ab\u00a0horizontal\u00a0\u00bb o\u00f9 exprimer leur cr\u00e9ativit\u00e9 et redessiner la hi\u00e9rarchie selon laquelle les humains entrent habituellement en relation avec la nature.<\/span>"},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-image-layout","single-programmes-content-image":459,"single-programmes-content-caption":"Photo: Evan Bourgeau "},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"Pour l\u2019\u00e9dition z\u00e9ro du projet, qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 ouverte au public en raison des restrictions dues \u00e0 la crise sanitaire, ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es les \u0153uvres suivantes : l\u2019installation <em>Le g\u00e9n\u00e9rateur<\/em> de Markus Hansen, une sculpture \u00e9voquant une maison, b\u00e2tie avec de simples palettes et enti\u00e8rement recouverte d\u2019\u00e9pis de lavande, afin d\u2019offrir abri et nourriture aux abeilles du Moulin ; le projet <em>in situ<\/em> de Petrit Halilaj et Alvaro Urbano\u00a0: un hommage \u00e0 l\u2019\u0153uvre <em>Untitled (Perfect Lovers)<\/em> de F\u00e9lix Gonz\u00e1les-Torres, compos\u00e9 de fleurs traditionnellement employ\u00e9es pour traiter la m\u00e9lancolie (lavande, lob\u00e9lie, ipom\u00e9e, verveine bleue, myosotis, bourrache) ; ces deux dispositifs c\u00f4toyaient l\u2019\u0153uvre-refuge \u00ab\u00a0grotesque\u00a0\u00bb, <em>Tomorrow Is So Far, <\/em>d\u2019Alvaro Urbano, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans le jardin.\u00a0Entre mai et juin ont eu lieu les r\u00e9sidences des artistes Derek MF Di Fabio, Jochen Lempert et Sofia Stevi. Derek MF di Fabio a r\u00e9alis\u00e9 une chasse au tr\u00e9sor durable qui a accueilli et impliqu\u00e9 les visiteurs du Moulin des Ribes avec des installations cach\u00e9es dans le jardin\u00a0; Jochen Lempert a poursuivi sa recherche photographique sur les milieux naturels du bassin m\u00e9diterran\u00e9en, commenc\u00e9e en 2019 \u00e0 Kastellorizo\u00a0; Sofia Stevi a cr\u00e9\u00e9 des\u00a0\u00ab\u00a0Toiles \u00e0 pr\u00e9\u00a0\u00bb peintes \u00e0 la main, qui ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s pour la sociabilit\u00e9 en plein air dans les prairies fleuries du Moulin des Ribes. C\u00f4t\u00e9 design, ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s un service de plats dessin\u00e9 par Helle Mardahl et con\u00e7u pour servir des mets \u00e0 base de fleurs comestibles, une \u00e9dition d\u2019artiste de Valentina Cameranesi Sgroi, inspir\u00e9e du monde des abeilles, et qui a par ailleurs \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019inauguration de l\u2019espace <em>Le Quai<\/em>, \u00e0 Monaco\u00a0; une sculpture hybride de Soft Baroque, \u00e0 la forme arch\u00e9typale et fonctionnelle, qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e <em>in situ<\/em> afin de permettre d\u2019observer le paysage d\u2019en haut.\r\n\r\n<span lang=\"FR\">Pour occasion un livre d\u2019aphorismes consacr\u00e9s au jardin a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u, \u00e9crit par l\u2019architecte paysagiste Marco Bay et publi\u00e9 par la Societ\u00e0 delle Api.<\/span>"},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-images-layout","single-programmes-content-images-repeater":[{"single-programmes-content-images":887,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":889,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":891,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":893,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":895,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":897,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":899,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":901,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":1035,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":903,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":905,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":907,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":909,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":911,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":913,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":915,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":917,"single-programmes-content-images-caption":""},{"single-programmes-content-images":919,"single-programmes-content-images-caption":""}]}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Grass(e) as a Lab - La Societ\u00e0 delle Api<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grass(e) as a Lab - La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-31T15:29:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/\",\"url\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/\",\"name\":\"Grass(e) as a Lab - La Societ\u00e0 delle Api\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T10:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-31T15:29:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grass(e) as a Lab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/\",\"name\":\"La Societ\u00e0 delle Api\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grass(e) as a Lab - La Societ\u00e0 delle Api","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Grass(e) as a Lab - La Societ\u00e0 delle Api","og_url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/","og_site_name":"La Societ\u00e0 delle Api","article_modified_time":"2022-05-31T15:29:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/","url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/","name":"Grass(e) as a Lab - La Societ\u00e0 delle Api","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T10:25:21+00:00","dateModified":"2022-05-31T15:29:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/programmes\/grasse-as-a-lab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grass(e) as a Lab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/#website","url":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/","name":"La Societ\u00e0 delle Api","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes\/470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programmes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"type","href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasocietadelleapi.network.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}